"抢劫案"的英文翻译是 "robbery case" 或 "burglary incident"。这两个词都可以表示一种犯罪行为，即非法使用武力或威胁手段从他人身上强行夺取财物。
抢劫案是指以暴力、胁迫等手段，非法占有他人财物的犯罪行为。在中国，抢劫罪是刑法中的严重侵犯财产罪之一，对于犯罪分子将依法追究刑事责任。本文将从法律角度对抢劫案进行探讨与分析。
一、抢劫罪的定义与构成要件
根据《中华人民共和国刑法》第二百六十三条的规定，抢劫罪是指以暴力、胁迫或者其他方法，从他人处直接抢夺财物的行为。构成抢劫罪需满足以下要件：
主体：具有完全刑事责任能力的自然人；
客体：他人的财物；
目的：非法占有他人财物；
手段：实施暴力、胁迫或者其他方法；
结果：造成他人财物损失或者危害他人人身安全。
二、抢劫罪的刑罚与量刑原则
根据《中华人民共和国刑法》的规定，抢劫罪的刑罚分为以下几种：
抢劫数额较大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑；
抢劫数额巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑；
持枪抢劫的，依照本法第一百三十二条的规定定罪处罚。
在量刑时，法院会根据犯罪的事实、犯罪的性质、犯罪的危害程度以及罪犯悔罪表现等因素进行综合考虑。同时，还要充分考虑犯罪嫌疑人的年龄、身体状况、前科记录等因素，确保刑罚的公平与合理。
三、预防与打击抢劫犯罪的措施
为了有效预防和打击抢劫犯罪，政府和相关部门采取了一系列措施：
加强社会治安综合治理，提高人民群众的安全意识；
完善法律法规，明确犯罪行为的界定和处罚标准；
加大对重点区域、重点人群的管理力度，提高警务效能；
深入开展法制宣传教育，提高人们的法治观念；
通过科技手段提升警务水平，如使用视频监控、大数据分析等技术手段辅助破案。
抢劫犯罪是一种严重危害社会治安和人民生命财产安全的犯罪行为，应当依法严惩。同时，政府和社会各界应共同努力，加强预防和打击工作，维护社会治安稳定。
