"不予理睬"的英文翻译是 "IGNORED" 或 "NOT TO BE HEEDED"。
在现代社会中，法律是维护社会秩序和公民权益的重要手段。侵权行为是指侵犯他人合法权益的行为，包括但不限于侵犯财产权、人身权等。对于侵权行为，法律规定了相应的法律责任和制裁措施。本文将探讨当侵权行为人选择不予理睬时，法律对此的处理方式。
侵权行为的界定
侵权行为通常表现为未经权利人同意，擅自使用、损害或侵占他人的财物、人身权等。在中国法律体系中，侵权行为的界定主要依据《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国著作权法》等相关法律法规。
法律对侵权行为的制裁
当侵权行为发生时，权利人可以依法追究侵权责任人的法律责任。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。”侵权责任的具体形式包括停止侵害、排除妨碍、消除危险、返还财产、恢复原状、赔偿损失等。
不予理睬的法律后果
在某些情况下，侵权行为人可能会选择不予理睬，以逃避法律制裁。然而，这种行为并不能使其免除法律责任。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定：“被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。”因此，即使侵权行为人不予理睬，法院仍可以对其进行缺席判决，依法追究其法律责任。
法律保护措施
为了维护公民的合法权益，中国政府采取了一系列法律保护措施。例如，设立知识产权法院，专门审理涉及知识产权的民事案件；推动“诉前调解”、“人民调解”等多元化纠纷解决机制，提高司法效率，减轻当事人的诉讼负担。
当侵权行为人选择不予理睬时，法律将依法对其进行制裁。同时，社会各界也应共同努力，提高公民的法律意识，维护社会公平正义。
