侦查终结是指公安机关或者人民检察院对刑事案件进行一系列的侦查活动以后，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，足以做出犯罪嫌疑人是否犯罪、犯什么罪、犯罪情节轻重以及是否应当追究刑事责任的结论时，决定结束侦查并对案件做出处理决定的过程。这个过程是法律程序中的关键环节之一。
侦查终结是刑事诉讼法中的一个关键环节，它标志着侦查工作的完成。在侦查终结之后，检察机关将对案件进行起诉审查，决定是否提起公诉。侦查终结的实现，意味着被告人已经无法通过辩护来否定指控，同时也为审判阶段的公正审理奠定了基础。
侦查终结的过程包括以下几个方面：一是证据收集的结束，检察机关会根据证据的真实性、合法性和充分性来评估案件的事实和适用的法律规定；二是侦查机关将对案卷材料进行归档整理，并提交给检察机关；三是检察机关对案件进行起诉审查，决定是否提起公诉。如果检察机关认为证据不足或者不符合法定条件，将会作出不起诉的决定；如果证据充分且符合法定条件，将会向法院提起公诉。
侦查终结的重要性在于它是保障司法公正的基础之一。在侦查终结之前，被告人有权利进行辩护，以维护自己的合法权益。而在侦查终结之后，被告人无法再通过辩护来否定指控，只能接受审判机关的判决结果。因此，侦查终结的实现必须严格遵守法律程序，确保证据的真实性、合法性和充分性，以及被告人的合法权益得到充分保障。
